Technische Dokumentation

Hohe Qualitätsansprüche – an Produkt und Dokumentation

Die technische Dokumentation ist wie die Visitenkarte Ihres Produktes und somit auch die Ihres Unternehmens. Sie ist mehr als nur eine gesetzliche Verpflichtung.

Ihre Kunden haben ebenfalls klare Anforderungen an eine Dokumentation: Sie soll verständlich, übersichtlich und gut strukturiert sein. Beide Perspektiven müssen bei der Erstellung dieser essentiellen Unterlagen berücksichtigt werden. Wir bei Lexsys unterstützen Sie effektiv darin, dass sowohl Ihr eigener Anspruch als auch die grundlegenden Erfordernisse Ihres Kunden exakt auf den Punkt gebracht werden.

  • Definierte Prozesse sichern eine konstant hohe Qualität Ihrer technischen Dokumentation
  • Langjährige Erfahrung mit gängigen XML-Editoren wie z.B. oXygen
  • Tiefgreifende Erkenntnisse des DITA-Modells und dessen Umsetzung

Mit Ihnen zusammen entsteht so eine Dokumentation, die zum Qualitätsbewusstsein Ihres Unternehmens passt, die gesetzlichen Anforderungen erfüllt und Ihren Kunden erreicht.

Vorteile von Lexsys

  • Technische Dokumentation – rechtssicher und sprachlich versiert erstellt
  • Feste Ansprechpartner über den gesamten Projektzeitraum
  • Auf Wunsch Expertenvermittlung für die Dokumentation vor Ort

Unsere Leistungen

  • Interne Dokumentation: Pflichtenhefte, Risikobeurteilungen oder Versuchsberichte
  • Externe Dokumentation: Gebrauchs- und Montageanleitungen, Benutzer­handbücher oder Bordbuch

Sehr komplex? Wir machen es Ihnen einfach: Fordern Sie mit einem Klick Ihr individuelles Angebot an und senden Sie uns zur Kalkulation ein Dokumentenmuster Ihres Projekts zu!

SAP-Partner

Bereits im Jahr 2004 erreichte Lexsys als SAP-Übersetzungspartner die einzigartige Auszeichnung »SLS Partner of the Year«! Damit würdigt SAP Übersetzungspartner, die in allen Bereichen außerordentlich überzeugen konnten. Lesen Sie mehr über die SAP-Partnerschaft von Lexsys und Leistungen rund um die SAP-Produktpalette.

SAP

Transcreation

Cookies auf www.lexsys.de

Wir verwenden Cookies, um unsere Dienste zu verbessern, Angebote zu personalisieren und ein besseres Erlebnis zu bieten. Wenn Sie optionale Cookies nicht akzeptieren, kann dies Ihr Erlebnis beeinträchtigen. Um Näheres zu erfahren, lesen Sie bitte unsere Datenschutz-Richtlinie. Datenschutz

Nein, Danke Akzeptieren