Financials

Added Value für Ihr Unternehmen

Finanzübersetzungen sind zeitkritisch. Märkte verändern sich täglich, Aktienkurse steigen und fallen. Und trotz Zeitdruck muss die Qualität stimmen. Denn: Vor allem Finanztexte werden bis ins kleinste Detail untersucht. Raum für Unstimmigkeiten, Missverständnisse oder sogar Fehler gibt es nicht.

Umso wichtiger ist es, einen Partner an Ihrer Seite zu haben, der nicht nur die Hardfacts und Zahlen objektiv und nüchtern in Ihrer Zielsprache darstellt, sondern auch eine versierte und professionelle Sprachwahl benutzt.

Vorteile bei Lexsys

  • Fundiertes Wissen im Finanz- und Wirtschaftssektor
  • Absolutes Vertrauen: Unsere Mitarbeiter verpflichten sich zur Geheimhaltung
  • Konsistenz und flexible Umsetzung Ihrer Projekte durch eng zusammenarbeitende Übersetzerteams
  • Ausgezeichnete sprachliche, kulturelle und fachliche Fähigkeiten

Unsere Leistungen

  • Geschäftsberichte, Quartalsberichte & Jahresabschlüsse
  • IAS/IFRS/HGB/UGB-Dokumentation
  • Berichte zu Anleihen, Aktien, Devisen & Rohstoffen
  • Due-Diligence-Reports
  • Bilanzierungs- und Buchungshandbücher
  • Investoreninformationen
  • Reden und Charts zu Bilanzkonferenzen

Sehr komplex? Wir machen es Ihnen einfach: Fordern Sie mit einem Klick Ihr individuelles Angebot an und senden Sie uns zur Kalkulation ein Dokumentenmuster Ihres Projekts zu!

SAP-Partner

Bereits im Jahr 2004 erreichte Lexsys als SAP-Übersetzungspartner die einzigartige Auszeichnung »SLS Partner of the Year«! Damit würdigt SAP Übersetzungspartner, die in allen Bereichen außerordentlich überzeugen konnten. Lesen Sie mehr über die SAP-Partnerschaft von Lexsys und Leistungen rund um die SAP-Produktpalette.

SAP

Marketing & PR
Legal