Financials

Fostering trust

In today’s increasingly integrated international markets, globally marketed financial products pose new information and communication challenges. Investors need to filter out precisely the figures they require from a veritable flood of data. And financial services providers need to ensure their marketing hits the mark.

To weigh up the pros and cons of an international investment or company acquisition with confidence, potential investors require translations of prospectuses and due diligence reports they can trust. But these translations not only have to be complete and accurate, they must also appeal to and persuade readers. Challenges like these call for a communication partner with sector-specific skills plus PR and marketing expertise.

  • Close collaboration with all customer-side stakeholders (including accounting and investor relations departments) 
  • Fact checking to determine the correctness of information in your documents
  • In-depth knowledge of a wide range of industries, for high-quality translations of the technical side of your company’s business (for example, in management reports)
  • Total confidentiality thanks to binding NDAs and encrypted data transfer

Few industries face such intense critical scrutiny as the financial and banking sector. That’s why gaining and maintaining trust is essential – both through effective communication and through business relationships based on integrity. Our experienced financial translators help you deliver on both fronts.

Dr. Stephen Rizza, Unit Director Financials

Any questions on our services for the financial sector? Contact us today.

s.rizza(at)lexsys.de
+49 711 228 59 30

Automotive
Automotive
Manufacturing
Manufacturing
IT & ICT
IT & ICT
Marketing & PR
Marketing & PR
SAP
SAP

Can you really afford to cut corners?


“In today’s global markets, your products have to meet expectations that are rising exponentially from day to day. Can you afford to disappoint stakeholders’ expectations of your communication? One wrong word in an operating manual can bring a machine to a grinding halt. But outstanding communication promotes the development of your brand at an international level.” Stephen Healy, CEO Lexsys

IT & ICT
Automotive

Cookies auf www.lexsys.de

Wir verwenden Cookies, um unsere Dienste zu verbessern, Angebote zu personalisieren und ein besseres Erlebnis zu bieten. Wenn Sie optionale Cookies nicht akzeptieren, kann dies Ihr Erlebnis beeinträchtigen. Um Näheres zu erfahren, lesen Sie bitte unsere Datenschutz-Richtlinie. Data protection

Nein, Danke Akzeptieren