SAP Informationsdesign

Dokumentation, die begeistert

Die Dokumentation Ihrer eigenen Entwicklungen und Add-Ons für Ihre SAP-Lösung ist eine unerlässliche Quelle an wichtigen Informationen für Ihre Mitarbeiter.

Sie unterstützt sowohl die Einführung und Anpassung der Software als auch die tägliche Arbeit damit. Prozesse werden beschleunigt und gestrafft. Benutzerakzeptanz wird spürbar erhöht.

Im Rahmen eines SAP-Implementierungsprojektes helfen wir Ihnen, die Abläufe in Ihrem Unternehmen sprachlich präzise und benutzerorientiert zu dokumentieren. Profitieren Sie von unserer Expertise.

Vorteile bei Lexsys

  • Nachweisliche Expertise in vielen Bereichen der SAP Business Suite und Custom Development
  • Integrierte, softwareentwicklungsbegleitende Dokumentationsdienstleistungen von Konzeption über Entwicklung bis hin zu Testing

 

Unsere Leistungen auf einen Blick

  • Erstellen von Langtexten zu Ihrer Anwendung zur Integration in das UI
  • Erweiterung der Struktur Ihres Einführungsleitfadens (IMG) durch Sichten, BAdI-Definitionen und BAdI-Implementierungen
  • Dokumentation von Anwendungshilfe (z.B. im DITA-Editor oXygen)
  • Überprüfung der Terminologie der Benutzeroberfläche, um sicherzustellen, dass sie einheitlich und branchenspezifisch ist
  • Dokumentation von Geschäftsszenarios, Prozessen und Prozessschritten in SAP Solution Manager
  • Dokumentation von Serviceschnittstellen, Prozesskomponenten, Operationen und Geschäftsobjekten im Bereich Enterprise-Services
  • Guides zur technischen Infrastruktur und zum Änderungsmanagement
  • Erstellen von Schulungsunterlagen und e-Learning-Inhalten

Sehr komplex? Wir machen es Ihnen einfach: Fordern Sie mit einem Klick Ihr individuelles Angebot an und senden Sie uns zur Kalkulation ein Dokumentenmuster Ihres Projekts zu!

SAP-Partner

Bereits im Jahr 2004 erreichte Lexsys als SAP-Übersetzungspartner die einzigartige Auszeichnung »SLS Partner of the Year«! Damit würdigt SAP Übersetzungspartner, die in allen Bereichen außerordentlich überzeugen konnten. Lesen Sie mehr über die SAP-Partnerschaft von Lexsys und Leistungen rund um die SAP-Produktpalette.

SAP

SAP Übersetzungen

Cookies auf www.lexsys.de

Wir verwenden Cookies, um unsere Dienste zu verbessern, Angebote zu personalisieren und ein besseres Erlebnis zu bieten. Wenn Sie optionale Cookies nicht akzeptieren, kann dies Ihr Erlebnis beeinträchtigen. Um Näheres zu erfahren, lesen Sie bitte unsere Datenschutz-Richtlinie. Datenschutz

Nein, Danke Akzeptieren