de
/
en

Rules

Only words with 2 or more characters are accepted
Max 200 chars total
Space is used to split words, "" can be used to search for a whole string (not indexed search then)
AND, OR and NOT are prefix words, overruling the default operator
+/|/- equals AND, OR and NOT as operators.
All search words are converted to lowercase.

Grundlagen der Technischen Dokumentation für Einsteiger

Der Einstieg in die Technische Dokumentation kann für Start-ups und Unternehmen überwältigend sein. Hier finden Sie die wichtigsten Grundlagen.

Weiter lesenTechnische Dokumentation

Chatbots: Das sollten Sie wissen

Chatbots vereinen High-Tech und sprachliche Expertise in einem praktischen Tool. Wir stellen die wichtigsten Fakten vor.

Weiter lesenChatbot

Der Technische Redakteur im Marketing-Mix

Wenn Technische Redaktion und Marketing zusammenarbeiten, profitieren Unternehmen und Kunden. Erfahren Sie, wie Sie Ihre Kommunikation durch eine Kooperation verbessern können.

Weiter lesenTechnischer Redakteur

Wie Content die digitale Transformation des Unternehmens unterstützt

Digitalisierung im Mittelstand bringt viele Chancen, aber auch Probleme mit sich. Erfahren Sie, wie KMU den digitalen Wandel mit Content unterstützen können.

Weiter lesenDigitale Transformation

Die Macht der Worte: Wie hochwertiger Content Entscheidungsprozesse beeinflusst

Content ist King. Gute Inhalte bieten Unternehmen vielfältige Möglichkeiten, Entscheidungsprozesse zu beeinflussen.

Weiter lesenHochwertiger Content

Transkreation: Erfolgsrezept im internationalen Marketing

Was ist Transkreation im internationalen Marketing? Was ist der Unterschied zur Übersetzung? Erfahren Sie mehr zum Trend-Thema Transkreation in unserem Blog.

Weiter lesenTranskreation

Gendergerecht schreiben: Gendersprache in Übersetzungen

Viele Unternehmen wollen gendergerechte Sprache in ihrer Unternehmenskommunikation umsetzen. Die Problematik muss auch bei Übersetzungen berücksichtigt werden.

Weiter lesenGendergerecht schreiben

Machine Translation & Post-Editing: So wird günstig gut

Viele Unternehmen kommen um den Einsatz von Machine-Translation-Tools nicht herum. Mit Post-Editing können Sie Ihre maschinellen Übersetzungen aufwerten.

Weiter lesenMachine Translation

Politisch korrekte Sprachen: Der gute Ton beim Übersetzen

Viele Unternehmen legen Wert auf eine politisch korrekte, inklusive Sprache. Wir erklären, worauf Sie bei Ihrer internationalen Kommunikation achten müssen.

Weiter lesenPolitisch korrekte Sprache

EU-Whistleblower-Richtlinie: Tipps für die Umsetzung in globalen Unternehmen

Was ist ein Whistleblower und was müssen globale Unternehmen bei der Einführung eines Hinweisgeber-Systems gemäß der EU-Whistleblowing-Richtlinie beachten?

Weiter lesenWhistleblower